【本资讯由中国粮油仪器网提供】综合外电7月27日消息，巴西现货大豆交易本周（7月25日至31日）表现低迷，因国际和当地大豆价格均较上一周下滑。
　　
巴西当地农产品经纪商Cerealpar分析师Steve Cachia表示，巴西本周大豆成交清淡，因当地和国际大豆价格下滑。巴西是仅次于美国的全球第二大大豆生产国。
　　
CBOT 8月大豆期货继周一（7月26日）走跌后，周二（7月27日）持续下滑20美分至每蒲式耳9.98美元。
　　
Cachia称，巴西大豆农户不愿意出售作物，因本周现货市场价格低于上一周。上一周交易良好。
　　
例如，在巴西主要谷物出口港口帕拉纳港，买家希望为每包大豆支付41.50(23.52美元)或42巴西雷纳尔。上周买家要价为每包42.50雷纳尔。Cachia称，交易商不愿意在低价时出售。
　　
Cachia补充表示，帕拉纳州西部的情况也如此，该州是巴西第二大大豆产区。买家周二愿意支付37.50雷纳尔/包，上周为38雷纳尔。
　　
美国出口公司一位首席交易商周二称，帕拉那瓜港(Paranagua)卖家的报价每吨较8月大豆期货升水101美分。交易商称，在102美分上方达成交易。
　　
南里奥格兰德州经纪公司Brasoja的经纪商David Brew称，本周交易迟缓，因当地农户仍较谨慎。南里奥格兰德州是巴西第三大大豆产区。
　　
Brew表示，多数情况下，如果农户需要销售，他们早已这么做了。目前他们能够等待价格上涨后再销售剩余大豆库存。
　　
他称，尽管价格具有吸引力，但巴西农户看到了有关美国极端天气的报告。因此他们寄希望于价格上涨。
　　
巴西在2010年5月份完成大豆收割。新作大豆的播种工作将于9月开始。